Florida State Melvin Gordon thinks Jameis Winston isn't a Heisman finalist because of off-field issues