NFL Mel Kiper's mock draft backs up NFL insider's hints that Patriots could make a stunning roster move