After being dismissed at Clemson, one WR has now been dismissed a third time in his college football career