Days before Fidel Castro's death, Colin Kaepernick praised the dictator as part of his anthem protest