NBA Kobe Bryant suffered possible season-ending shoulder injury, returned to the game and shot left-handed