Tennessee Butch Jones’ reaction to Tennessee’s game-winnner may have been better than the play itself