Auburn fans hilariously got stuck in bushes trying to rush the field following upset win over Alabama