The New York Post tried to include Jameis Winston in a troubling story, and they should be ashamed of themselves