NBA NBA star Jrue Holiday and his wife have received terrible health news as they await their first child