NFL reporter was fired over a controversial Donald Trump tweet, now he's taking things a step further